Carles PuigdemontCarles Puigdemont, diputado autonómico de CiU, ha registrado en Parlamento autonómico una pregunta al departamento de Política Lingüística para saber “por qué la película basada en la novela ‘El niño con el pijama de rayas’ no se ha doblado al catalán”, con cargo a los presupuestos de la Generalidad.

Puigdemont es conocido por sus quejas ante el tamaño de la ‘estelada’, a su entender excesivamente pequeño, colgada por el alcalde de Gerona, del PSC, en el centro de la ciudad durante la pasada Diada.

El político nacionalista ha señalado: “No puede ser que, una de las novelas que más éxito ha tenido en los últimos tiempos en su traducción catalana, no sea doblada al catalán por una cuestión de dejadez, porque se les han pasado los plazos“. Ha calificado la situación de “absurda”, y ha añadido: “Sabemos que la situación del catalán en el mundo del cine está lejos de poder ser considerada como normal, por esta razón cuesta encontrar una justificación para no doblar esta película”.