La página en internet opera en más de veinte idiomas
El presidente de Air Berlin no introducirá el catalán en la página web de la compañía
El presidente de Air Berlin, Álvaro Mendelhman, ha señalado este jueves en Barcelona que el castellano es “suficiente” para las personas que en España hagan uso de los servicios de su compañía a través de su página web y que no es necesario introducir las lenguas cooficiales como el catalán.
“Pensamos que el idioma español es suficiente para España, no vamos a entrar en ello, es el idioma que, según la Constitución española, deben de conocer y poder utilizar todos los españoles”, ha añadido durante la presentación de las novedades de la aerolínea para la temporada de verano.
La web de Air Berlin opera actualmente en más de veinte idiomas, y hace dos años la compañía se vio envuelta en una polémica tras se requerida por el Gobierno de Baleares para incorporar el catalán en las comunicaciones con los clientes.



































Oh tragedia, ¡Catalunya se muere!
castellano no, se dice español, lo conoce así todo el mundo, de la misma forma que se dice francés, italiano, alemán y no hablan de lenguas locales-regionales.
A ver si empezamos a ser internacionales, de una puñetera vez desde dentro de casa, sino, pasa lo que pasa.
Así se defiende el bilingüismo “bién entendido”, ¿no? No importa que el catalán sea lengua cooficial, pues la cooficialidad no es lo mismo que la oficialidad.
Es genial, porque así, toda la ´chusma´ localista, NAZI-onalista no volará en Air Berlín. ¡¡¡ Por fin un lugar LIMPIO DE NAZI-onalistas ¡¡¡ ja ja ja
Agradezco a AIR BERLÍN su excelente servicio. Gracias por su INMEJORABLE trato ofrecido en mis vuelos a bordo de su compañía.
Sin duda, seguiré volando con USTEDES.
Aprovecho para saludar a todos los españoles y demás gente de bien, en particular al presidente de Air Berlin, Álvaro Mendelhman, y a toda esa GRAN FAMILIA ENTRAÑABLE que compone AIR BERLIN, y que me permiten volar de una forma agradable, en un ambiente LIMPIO DE LOCALISTAS, JINGOISTAS, NACIONALISTAS.
Enhorabuena a Air Berlin, para que quieren ellos introducir un DIALECTO en su página web.
El catalán no es un idioma sino un dialecto como los que so comunes entre pequeñas comunidades locales, ya sea el gallego, el valenciano, o los diversos países de habla HISPANA del mundo que usan el español como idioma básico y los dialectos locales para conversar entre ellos, sólo por costumbre.
El español es el idioma que hablamos todos los herederos de la Madre Patria, España, y sería idiota obligar por ley a compañías a usar los idiomas locales, como el quechua, el tagalo, el guaraní, el tamoyo, los varios dialectos andinos, mexicanos, bolivianos, etc.
Creo que se trata de un complejo de inferioridad colectivo. Pobres los catalanes que son inteligentes, tener que convivir con quienes tienen una fiosofía similar a la del Sr. Josef Goebbels.
Estoy de acuerdo con el mensaje:
El catalán no es un idioma sino un dialecto como los que so comunes entre pequeñas comunidades locales, ya sea el gallego, el valenciano, o los diversos países de habla HISPANA del mundo que usan el español como idioma básico y los dialectos locales para conversar entre ellos, sólo por costumbre.
El español es el idioma que hablamos todos los herederos de la Madre Patria, España, y sería idiota obligar por ley a compañías a usar los idiomas locales, como el quechua, el tagalo, el guaraní, el tamoyo, los varios dialectos andinos, mexicanos, bolivianos, etc.
Creo que se trata de un complejo de inferioridad colectivo. Pobres los catalanes que son inteligentes, tener que convivir con quienes tienen una fiosofía similar a la del Sr. Josef Goebbels.
en prenem nota per quan arrivi el moment.
No falla: l’espanyolisme sempre s’uneix al “millor de cada casa”.
És difícil fer més el ridícul, tractant als catalans de fexistes, i vitorejant al Alvaro Mendelhman.
Molts sabem qui és aquest paio:
“El 11 de febrero de 2000, el director de AirBerlin para España y Portugal utilizó “El Mundo” para justificar, mediante un artículo de opinión, a los votantes austriacos que habían depositado su confianza en líder ultraderechista y xenófobo Jörg Haider.
*Fascistas
*”Austria no es un país de fascistas. La gran mayoría de los votantes del FPÖ (partido ultraconservador de Haider) son ciudadanos hartos, que con su voto quieren provocar un cambio. No votan a favor de Haider, votan en contra de Klima, líder del SPÖ (Partido Socialista de Austria), o de Schüssel, líder del ÖVP (Partido Popular de Austria)”, señaló Middelman.
*Contra la “demonización”*
Asimismo, el actual director de Air Berlin para España y Portugal se posicionó en contra de la “demonización” que estaba padeciendo Austria “por parte de la clase política y los medios”. Cabe recordar que por aquel entonces, la Unión Europea llegó a amenazar con aislar diplomáticamente a Austria si el partido de extrema derecha de Haider formaba parte del Gobierno.
*Medida excepcional*
Se trataba de una medida excepcional en la Historia de la Unión Europea, que pretendía evitar que un partido cuyo líder mostraba abiertas simpatías hacia antiguos miembros de las SS o comparaba constantemente los campos de exterminio con simples campos de castigo, formara parte de un Gobierno de la Unión.
*¿Solución?*
En contra de lo que pensaban la mayoría de los demócratas europeos, Álvaro Middelman prefería ser “vigilante” con la actuación del nuevo gobierno austríaco, pero “no descartar a priori una solución, que es perfectamente constitucional y democrática”.
*Conservadores y fascistas
*”No tengo absolutamente nada en común con el Sr. Haider y su ideario. Todo lo contrario, mi experiencia vital me conduce a una actitud tolerante en la vida. Sin embargo, la falta de acuerdo para renovar la coalición entre conservadores y socialistas, amenazaba conducir a Austria a un callejón sin salida”, subrayó Middelman para justificar su apoyo a una alianza entre conservadores y fascistas.”
En canvi, els nacionalistes espanyols només saben odiar-nos