Cataluña

TV3 sigue vetando el español en las ruedas de prensa de la Generalidad

3/24 corta a Homs cuando se dispone a responder en castellano.

Redacción
Martes, 8 de marzo de 2011 | 17:51

El canal de información continua de Televisión de Cataluña, 3/24, ha vuelto a cortar la rueda de prensa del secretario general de la Presidencia y portavoz de la Generalidad, Francesc Homs, posterior a la reunión del Consejo Ejecutivo de la Generalidad de este martes.

Como ya es costumbre -también ocurría con el anterior Gobierno autonómico-, en el momento en el que Homs ha anunciado que se disponía a responder a las preguntas de los periodistas en castellano, la televisión pública de Cataluña ha interrumpido la emisión en directo para continuar con su programación habitual, como puede comprobarse en el vídeo adjunto.

Sin embargo, y a diferencia de lo ocurrido en Telemadrid, cuando recientemente evitó conectar con una rueda de prensa del entrenador del F.C. Barcelona, Josep Guardiola, porque no estaba contestando en castellano, no se tiene constancia de que los sindicatos UGT, CCOO y CGT, hayan denunciado que se trate de un caso de ‘censura’ lingüística, a pesar de que, en esta ocasión, la lengua vetada sí es oficial en Cataluña.

Temas: , ,

17 Comments en “TV3 sigue vetando el español en las ruedas de prensa de la Generalidad”

NOTA: Sean respetuosos con sus comentarios. Se borrarán los comentarios cuyo contenido o enlaces puedan ser considerados difamatorios, vejatorios o insultantes. Recuerden siempre que las formas importan y que hay muchas formas de decir lo mismo. Gracias por participar.
  1. puff - Martes, 8 de marzo de 2011 a las 18:11

    que asco dan

  2. juan - Martes, 8 de marzo de 2011 a las 19:01

    el dia que esto estalle veremos que opinan estos salvajes que odian una lengua universal como la española, no se dan cuenta que no van a conseguir nada, y que muchos ojos ven y muchos oidos escuchan, todas estas barbaridades, espero tengais la decencia
    de no pisar tierra fuera de esta comunidad, por que no sereis bien recibido,
    verguenza os deberia de dar, estar siempre obligando al pueblo, os dire una cosa,
    esta tierra es españa, y donde vosotros vallais sereis españoles, aunque os duela,

  3. casimiro - Martes, 8 de marzo de 2011 a las 20:56

    No hay nada más odioso que lo que te imponen por la fuerza. Bilinguismo en cataluña me pareceria bueno.
    Me gusta el idioma catalan pero me repugna que me lo impongan y que al mismo tiempo quieran hacer creer que cataluña es bilingue.

  4. MiMamáMeMima - Martes, 8 de marzo de 2011 a las 23:29

    Las lenguas son para entenderse, si lo mismo ya lo ha dicho en catalán porqué hay que escuchar otra vez lo dicho. Ah sí, es verdad, hay que contentar al delirio identitario de algunos…

  5. elemental querido watson - Miércoles, 9 de marzo de 2011 a las 00:17

    mimamamemima

    Parece que no entiendes bien lo que ha pasado.

    el señor Homs estaba contestando a cierta pregunta en catalan, y cuando iba a hacerlo en castellano no era para traducirlo, sino porque la siguiente pregunta se la hacian en esa lengua (presumiblemente porque no era una periodista catalana).

    Timo3 ha decidido cortar la emision ahi porque al parecer y sin saber que le iban a preguntar, ya no tenia valor al estar hecho en castellano.

    Todavia sera verdad que hay que contentar el delirio identitario-linguistico de algunos. En este caso de timo3. Y por lo visto, tambien el tuyo que no te enteras de nada.

  6. Quatre i el Gat - Miércoles, 9 de marzo de 2011 a las 04:09

    TV·3 sigue al pie de la letra su fiel ideología: Como Telemadrid, ó Intereconomía.

    Y sus fieles “dovermans” saben cuando deben cortar, y, sanseacabó.

    La información es lo de menos. Lo importante es “matrix” y “cuentos”. Y eso, lo hacen de maravilla… Ninguna novedad… Es la filosofía habitual de quienes han inventado hasta un “mapa del tiempo” que es delirante para cualquiera con un mínimo conocimiento de la gesografía española.

    ¡¡Hay que REBELARSE!!

    ¡¡REBÉLATE!!

  7. Pere Pagès - Miércoles, 9 de marzo de 2011 a las 08:31

    TV3 ES LA TELA MAS MANIPULADORA DEL MUNDO OCCIDENTAL, PERO CON DIFERENCIA!

  8. Pere Pagès - Miércoles, 9 de marzo de 2011 a las 08:38

    BIEN, COMO PODÉIS OBSERVAR, QUERÍA DECIR “TELE”, NO TELA.

  9. ESPANYOLS, EM FEU RIURE MOLT - Miércoles, 9 de marzo de 2011 a las 09:47

    i doncs, en quin idioma voleu que ho facin
    En català, que es el nostre idioma, i al que no li agradi, que possi “Sálvame”
    HAHAHAHAHAHA

  10. Alex - Miércoles, 9 de marzo de 2011 a las 10:08

    Los Telenotícies tienen un tiempo limitado, no pueden poner la rueda de prensa entera como algunos pretenderían. De hecho hay unos segundos de espera, y al ver que la pregunta en castellano tarda demasiado, desconectan.

    Lo dicho, no tienen todo el día, el Telenotícies dura media hora.

  11. Marc - Miércoles, 9 de marzo de 2011 a las 16:33

    i TVE segueix vetant el swahilli en les rodes de premsa de la Moncloa…mare meva!!

  12. Mike - Miércoles, 9 de marzo de 2011 a las 16:35

    Bilinguisme SI!!! Català i Anglès!!!

  13. Toni - Miércoles, 9 de marzo de 2011 a las 17:14

    Ridículos manipuladores de opinión, eso es TV3 desde que se creó.

  14. ESPANYOLS, EM FEU RIURE MOLT - Miércoles, 9 de marzo de 2011 a las 17:27

    Ahir a la nit, TVE va amagar les imatges de la pancarta gegant al Camp Nou on amb lletres molt grans es podia llegir: CATALONIA IS NOT SPAIN
    La televisió que paguem tots, manipul.la la realitat (com quan vam xiular l’himne epanyol a la final de la Copa del Bourbon)
    HI HA QUE REVEL.LAR ELS CARRETS DE FOTOS!!!
    REVELAL’S!!!!

  15. Eduardo González Palomar (Manlleu) - Miércoles, 9 de marzo de 2011 a las 20:03

    –Al revés lo digo para que se entienda–

    Con arreglo a ciertos canales donde arman unos tiberios cada dos por tres, en Catalunya podemos presumir de una televisión de titularidad pública que es un dechado de virtudes y perfecciones. En esto de la información, quien bebe del pilón gasta por costumbre afirmar que cada pro tiene su contra, pero en lo referente a esta emisora oficial, que suele hacerlo en buenas fuentes, hallamos la excepción que confirma tan desacreditadora regla. Y aunque algunos tachen de “incomprensible” y “excluyente” que la lengua empleada en sus emisiones, amén de ser la minoritaria entre la población, no sea el “medio” sino el “fin” siempre queda al margen de cualquier estrategia política. La exigencia de dignidad profesional así lo decreta en todo código deontológico que se precie. Para que quede claro como el agua, que el seguidismo realmente lo hacen los políticos respecto a la estética “racional” con la que son producidos sus espacios televisivos, hay quien sostiene que el “bon día, Catalunya”, con el que abre espacio matinal su más rutilante y altiva estrella mediática, no es un insulto a la inteligencia de sus televidentes. Al contrario, fue el referente en el que posteriormente se apoyaron nuestros representantes políticos al plasmar en el “Estatut” el archifamoso “Catalunya habla y moldea paisajes”. Ahora bien, en honor a la verdad conviene señalar, que como deferencia, hace pocos años, en la pasada legislatura, a un “ciudadano partido político” recién llegado al Parlament de Catalunya, se hizo la excepción de forzar los coeficientes imaginativos de montadores para que en sólo unos segundos de emisión despacharan la actualidad política de varios meses de frenética actividad de la neófita formación. ¡Vaya, toda una proeza como regalo de bienvenida! Del mismo modo, cuatro años después, en el actual período parlamentario, en “solidaridad” con otro partido advenedizo lo han clavado cuando, en mi modesta opinión, se recrean incluso en pormenores “congresuales” internos con todo lujo de detalles. Al margen de estas dos lagunas, las aguas ya han vuelto a su cauce. Prueba inequívoca de ello es que, respecto a los primeros (ciudadanos), en alarde de virtuosismo camarógrafo, encuadran el “paseíllo” hasta el atril del portavoz o líder de la formación política acortando cualquiera de sus “aburridas” declaraciones públicas. Dejando a un lado la tediosa Política, también es obligado deshacerse en alabanzas por el arte que muestran sorteando los inconvenientes que traen aparejados los dichosos canales de pago, en lo tocante al deporte rey, cuando la cadena pública emite su programación ordinaria el día que precisamente no cuenta con los derechos de retransmisión. Basta observar el rictus del presentador de cualquier programa de ámbito informativo, emitido en riguroso directo, que coincida con el evento deportivo para saber, sin riesgo a equívoco, si el equipo “oficial de Catalunya” gana o pierde. Aunque, dicho sea de paso, un número minúsculo de “insensibles” catalanes aficionados de otros clubes de fútbol, que no saben anteponer el interés general, siempre encuentran “ridículo” y “absurdo” este tipo de privilegios. Como consecuencia de tantas y tan notables excelsitudes profesionales en tan “patriótico” colectivo a nadie extraña que en tiempos de caídas de salarios generalizadas, no sólo entre el funcionariado sino también en sectores privados concertados por la administración autonómica, nadie ose siquiera bajarles retribuciones o lograr en sede parlamentaria el público conocimiento de algunos de los sueldos más excedidos. En fin, como siempre me topo en este terruño con ultracatalanistas que se manejan a baquetazos y empellones ante la más leve crítica… al revés la vestí, y anda así.

  16. Joan - Miércoles, 9 de marzo de 2011 a las 20:03

    Bilingüisme català i anglès, espanyols, però quines xorrades de comentaris dieu els nacional-separatistes? Parla català a món, que arribaràs molt lluny, però quanta incultura, senyor, quanta incultura…

  17. Marcosbcn - Jueves, 10 de marzo de 2011 a las 23:21

    Hombre! Joker! Tu por aquí! Que ¿Sorpresa?

    Bueno… A ver.. Cual es la noticia?
    TODOS Sabemos que ellos son así. Ya sabemos los ESPAÑOLES, como es la Democracia Independentista, y esa es un buen ejemplo. O como otro gran ejemplo de Democracia, que es aquel cole que ponía un cartel en el patio de los niños para que hablasen únicamente en catalán, o como el Mosso que fue sancionado por redactar un informe en castellano.

Suscripción RSS a los comentarios de esta entrada.